Connectez-vous S'inscrire
AGENCE CENTRAFRIQUE DE PRESSE "AGENCE DE L'UNITE NATIONALE"- République Centrafricaine, Bangui
Inscription à la newsletter
acapnews@gmail.com
Plus d'informations sur cette page : http://https://www.acap.cf/
AGENCE CENTRAFRICAINE DE PRESSE
 
     

Fin de l’atelier de validation de la convention des droits des enfants à Bangui.

Bangui, 03 juin 2010 (ACAP) - Les travaux de l’atelier de validation des droits des enfants (CDE) ont pris fin, jeudi 03 juin 2010, à Bangui, sur la meilleure révision et la traduction des articles de la CDE et des images y relatives en Sango, en présence de M.Elie-Chancy Deta, Secrétaire Général de la commission nationale des droits des enfants.



Fin de l’atelier de validation de la convention des droits des enfants à Bangui.
Selon le Secrétaire Général de la commission nationale des droits des enfants, Elie-Chancy Deta, « pour qu’il soit connu de tous, il faut que ce texte de lois internationales soit traduit en Sango ».
« La Convention des Droits des Enfants est un document important », a déclaré M .Elie-Chancy Deta.
« La convention interdit l’enrôlement de l’enfant dans l’armée », a fait remarquer M. Laurent Bembila chef de service de travail à l’Inspection Générale du travail, tout en précisant qu’une convention à caractère international, est intégrée dans les textes constitutionnels de notre pays.
« L’État centrafricain a le droit en tant que garant de la protection de poursuivre tout groupe rebelle qui utilise les enfants à des fins de la guerre’, a conclu M. Bembila.
M. Thierry Zeneth l’un des participants à cet atelier, a quant à lui reconnu que « cette révision de la convention des droits des enfants a été un moyen pour lui, de valoir les droits des enfants en Sango ».
Rappelons que cet atelier a été organisé par le ministère des Affaires Sociales en partenariat avec la Fondation des Enfants d’Abord et le réseau des journalistes œuvrant en faveur de l’enfant avec l’appui financier du Fonds des Nations-Unies pour l’Enfance (UNICEF).

Mardi 8 Juin 2010
Chérubin Narcisse EREGANI/ACAP.

POLITIQUE | ECONOMIE | SOCIAL | CULTURE | SPORTS | ENVIRONNEMENT | EDUCATION | DEVELOPPEMENT | SOCIETE | RELIGION | INTERNATIONAL | AFRIQUE | HUMEUR | GRANDE INTERVIEW | HUMANITAIRE | DROITS DE L'HOMME | MEDIAS | SECURITE | JUSTICE | SANTE | Videos