Les motifs de cette suspension sont notamment le non respect des règles de déontologie et d’éthique de la profession et le non respect de l’article 22 de l’ordonnance 005.002 du 22 février 2005 relative à la liberté de la communication en République Centrafricaine, a expliqué le rapporteur du HCC, M. Jean-Paul Sankagui, dans une déclaration à la radio nationale.
« En cas d’inobservation de la présente décision, le Directeur de Publication du Journal ‘’Le Citoyen’’ s’exposera à des sanctions disciplinaires de dernière rigueur », peut-on encore lire dans la décision du HCC.
Le HCC pointe en particulier l'éditorial du journal en date du 7 janvier 2009 intitulé "l’année 2009 démarre mal avec des grèves et obsèques", dans lequel, selon lui, « le journal invective à tour de rôle le Président de la République, le Premier Ministre et les ministres en fonction en des termes qu'il nous est indécent de reprendre ici»
« Le journal Le Citoyen s’en prend à toute la classe politique sans distinction de bord, la qualifiant de nouveau de ‘’nain politique’’ », a encore déclaré M. Sankagui, ajoutant qu'« à l’avenir, le HCC n’hésiterait pas à prendre des mesures juridiques et disciplinaires qui s’imposent pour une presse responsable ».
« En cas d’inobservation de la présente décision, le Directeur de Publication du Journal ‘’Le Citoyen’’ s’exposera à des sanctions disciplinaires de dernière rigueur », peut-on encore lire dans la décision du HCC.
Le HCC pointe en particulier l'éditorial du journal en date du 7 janvier 2009 intitulé "l’année 2009 démarre mal avec des grèves et obsèques", dans lequel, selon lui, « le journal invective à tour de rôle le Président de la République, le Premier Ministre et les ministres en fonction en des termes qu'il nous est indécent de reprendre ici»
« Le journal Le Citoyen s’en prend à toute la classe politique sans distinction de bord, la qualifiant de nouveau de ‘’nain politique’’ », a encore déclaré M. Sankagui, ajoutant qu'« à l’avenir, le HCC n’hésiterait pas à prendre des mesures juridiques et disciplinaires qui s’imposent pour une presse responsable ».